Conditions générales de vente
LES GENS AU-DELÀ DE L'ÉCRAN
​
Le site www.ipucci.com appartient à la ferme Cesare Pucci inscrite au registre du commerce de Catanzaro, Rea n. CZ192232, numéro de TVA 11942831006, adresse via Basilicata snc, 88100 Catanzaro, Italie, PEC :azagrcesarepucci@sicurezzapostale.it (ci-après le "Vendeur") La plateforme de vente sur le site lui-même appartient également au Vendeur.
​
Introduction
​
Cher client, cette partie du site indique les conditions régissant la vente des produits alimentaires que vous trouvez sur ce site (les « Produits » ou le « Produit »). Nous vous conseillons de lire attentivement les conditions de vente avant de passer toute commande car, lorsque le client accède à la boutique en ligne, il s'engage à respecter les conditions générales indiquées ci-dessous.
Les conditions précisent notamment les conditions de commande, de paiement, de livraison et de gestion des remboursements éventuels des produits commandés par le client et sont consultables à tout moment sur le site, ou sur simple demande à l'email scrivi@ipucci.com; sont susceptibles de modifications/ajouts, la version applicable à l'achat effectué par le client est celle en vigueur à la date de la commande. En ce sens, les conditions en vigueur au moment de la commande prévaudront sur toute autre version des conditions ou autre document, sauf si les parties ont convenu par écrit de conditions spécifiques différentes.
La validation d'une commande par le client vaut acceptation pleine et entière des conditions particulières de la commande (produits, quantité, prix, modalités et délais de livraison, etc.).
​
Selon la loi italienne, les conditions de vente varient selon le type de client (acheteur professionnel, ou consommateur privé) et cela est indiqué ci-dessous pour chaque article des présentes conditions générales de vente.
La vente de produits aux consommateurs privés est effectuée conformément à la législation italienne sur les contrats à distance, en appliquant la législation spéciale visée au décret législatif n. 206 de 2005 (ci-après le "Code de la consommation") et en tout cas la réglementation en vigueur et applicable au commerce électronique.
Dans tous les cas, il est entendu que pour le client consommateur privé conformément à l'article 1469 bis cc et à l'article 142 du Code de la consommation, les dispositions du Code civil sur les contrats en général s'appliqueront en référence aux contrats conclus par le client consommateur privé, sauf dérogation au Code de la consommation ou à d'autres dispositions plus favorables au consommateur.
ARTICLE 1
applicable aux clients professionnels
​
Application et acceptation des conditions générales de vente
​
Les présentes conditions de vente (ci-après les « Conditions de Vente ») s'appliquent, sans limitation ni réserve, à toutes les ventes réalisées par le Vendeur à tout acheteur professionnel (ci-après le « Client ») qui achète les produits proposés à la vente par le Vendeur (ci-après les «Produits").
ARTICLE 1
applicable aux clients consommateurs
Application et acceptation des conditions générales de vente
​
Les présentes conditions de vente (ci-après "Conditions de Vente") s'appliquent, sans limitation ni réserve, à toutes les ventes réalisées par le Vendeur à tout acheteur consommateur particulier tant qu'il est majeur (ci-après le "Client") qui achète les produits proposés mis en vente par le Vendeur (ci-après les « Produits »).
Article 1 (suite)
applicable aux clients professionnels et aux clients consommateurs
​
Les Conditions de Vente précisent notamment les conditions de commande, de paiement, de livraison et de gestion des remboursements éventuels des produits commandés par le Client. Les Conditions Générales de Vente sont consultables à tout moment sur le site, ou sur simple demande à l'adresse e-mail scrivi@ipucci.com; sont susceptibles de modifications/ajouts, la version applicable à l'achat effectué par le Client est celle en vigueur à la date de la commande. En ce sens, les Conditions Générales de Vente prévaudront sur toute autre version des Conditions Générales de Vente ou autre document.
La validation d'une commande par le Client vaut acceptation pleine et entière des Conditions de Vente et des conditions particulières de la commande (produits, quantité, prix, modes et délais de livraison, etc.).
​
​
ARTICLE 2
applicable aux clients professionnels et aux clients consommateurs
​
Produits
​
Informations et qualité des produits
Le Vendeur porte une attention particulière à la préparation, à la conservation (à l'abri de la lumière et à température contrôlée) et à la qualité des Produits proposés à la vente. Tous les Produits sont exactement tels que décrits dans les textes du site Internet www.ipucci.com. Les informations de chaque produit individuel contiennent les descriptions essentielles de celui-ci.
​
Conditions de consommation et de conservation
Le Vendeur indique sur l'étiquette du Produit le meilleur délai de consommation avec la mention « à consommer de préférence dans le mois xx / année xxxx ». Les photographies des Produits ne constituent pas des documents contractuels et sont fournies à titre indicatif.
Les Produits sont stockés dans des conditions optimales et conditionnés dans le respect de règles strictes de qualité.
Tous les produits doivent être conservés à l'abri de la lumière et stockés dans un endroit frais. Ces conditions doivent impérativement être respectées. Les Produits et/ou les matières premières des Produits sont absolument naturels ; le produit ne subit aucun traitement et a normalement tendance à cristalliser (la cristallisation du miel est la garantie d'un produit absolument naturel, sans adjonction de conservateurs).
​
La disponibilité des produits
Le Vendeur se réserve le droit de modifier à tout moment son offre et la gamme de Produits, notamment en tenant compte des conditions de production, notamment climatiques.
Le Vendeur s'engage à honorer uniquement les commandes reçues et acceptées par le biais du site www.ipucci.com et/ou l'échange d'e-mails dans la limite des stocks disponibles. Exceptionnellement, en cas d'indisponibilité du Produit, le Vendeur informera le Client par e-mail que sa commande, même confirmée par acceptation, est annulée et remboursera au Client le montant correspondant dans les plus brefs délais et en tout cas dans le délai délai maximum de 10 (dix) jours ouvrés, sauf si le Client souhaite expressément orienter sa commande vers un autre Produit du Vendeur.
ARTICLE 3
applicable aux clients professionnels
Commande
Toutes les commandes doivent être envoyées par email àcommandes@ipucci.comindiquant le nom du Client, l'adresse complète du bureau, le type de Produit, les quantités, les détails complets pour la livraison et tous les détails pour la facturation, l'indication du numéro de TVA intracommunautaire (le cas échéant) et enfin ses coordonnées pour chaque besoin.
Si une erreur dans les coordonnées renseignées entraîne la non-réception ou la perte des Produits, le Client sera tenu au paiement des Produits perdus et le Vendeur ne sera tenu à aucune indemnité ou remboursement. Il appartient donc au Client, avant de valider la commande, de vérifier l'exactitude des informations contenues dans la commande et d'y apporter les modifications.
En validant la commande, le Client déclare avoir pris connaissance et accepté les Conditions Générales de Vente ainsi que les conditions et modalités qui y sont prévues, sans aucune réserve.
Le Vendeur confirme la réception de la commande au Client par courrier électronique à l'adresse indiquée par celui-ci, récapitulant (i) le type de Produits commandés et les quantités, (ii) l'adresse, (iii) la date et les modalités de livraison, (iv) informations de facturation, moyens de paiement.
Toute commande passée par le Client ne sera définitive qu'à compter de l'envoi d'un accusé de réception de commande par le Vendeur. Le contrat de vente entre le Client et le Vendeur devient effectif dès la confirmation de la commande par le Vendeur.
Le Vendeur se réserve le droit d'annuler ou de refuser toute commande reçue d'un Client avec lequel existerait un litige relatif au paiement d'une commande antérieure ou qui présenterait un élément de risque.
Qualsiasi modifica dell'ordine da parte del Cliente dopo la conferma del suo ordine da parte del Venditore è soggetta all'accettazione preventiva del Venditore e deve essere effettuata nel termine massimo di 2 (due) giorni dalla ricezione della e-mail di conferma dell' commande.
Preuve de commande
La confirmation de la commande par le Vendeur, ainsi que tout courrier électronique échangé entre le Vendeur et le Client seront considérés comme valant preuve de la nature, du contenu et de la date de la transaction en cas de litige entre les Parties et seront conservées par le Vendeur pendant la durée requise par la loi.
ARTICLE 3
applicable aux clients consommateurs
​
Commande
Toutes les commandes doivent être passées via le site www.ipucci.com ce qui implique le paiement simultané des Produits et l'expédition avec PayPal.
Il est possible d'acheter des Produits même sans s'inscrire sur le site, dans tous les cas il faudra indiquer un numéro de téléphone et un email pour le récapitulatif de la commande.
Si l'achat est effectué sans demande de facture, la transaction sera comptabilisée en fin de journée dans le registre des paiements et sera associée, sans équivoque, au numéro de commande. Dans votre compte (en cas d'inscription sur le sitewww.ipucci.com) ou dans son e-mail le Client trouvera le récapitulatif de la commande effectuée avec tous les détails.
​
Il est cependant possible de demander une facture lors de l'achat, en cochant l'article concerné dans le panier puis en optant pour PRIVÉ ou ENTREPRISE, en saisissant ainsi les données requises. La facture électronique vous sera envoyée via PEC ou dans le tiroir fiscal prévu au moment de l'achat.
ARTICLE 4
applicable aux clients professionnels
Prix et conditions de paiement
prix
Les Produits sont vendus aux prix indiqués au Client dans la confirmation de commande. Les prix sont exprimés en euros, hors taxes ou toutes taxes comprises, selon le régime applicable au Client (inscription éventuelle au VIES pour les ventes réalisées à l'étranger), le taux de TVA en vigueur au jour de la validation de la commande et, en général, au net des frais d'expédition, sauf et sous réserve d'un accord dérogatoire explicite figurant dans la commande.
Les prix sont révisables par le Vendeur à tout moment et sans préavis en fonction de la saison, de la disponibilité des Produits sur le marché et des conditions économiques.
Le Vendeur établira une facture et l'enverra au Client.
​
Paiement
Sauf convention contraire entre les Parties, le paiement est dû par virement bancaire (aux coordonnées bancaires indiquées sur la facture) dans les 10 (dix) jours à compter de la date de la facture. En cas de retard de paiement, le montant dû sera majoré d'intérêts de retard calculés au taux officiel de la BCE majoré de 7 points de pourcentage.
A défaut de garantie bancaire du Client, ou en cas de refus de la banque, la commande sera automatiquement annulée.
ARTICLE 4
applicable aux clients consommateurs
​
Prix et conditions de paiement
prix
Les Produits sont vendus aux prix indiqués sur le Site au moment de la passation de la commande. Les prix sont exprimés en euros, TVA comprise, hors transport.
Sans préjudice de ce qui est indiqué au moment de la Commande, les prix sont révisables par le Vendeur à tout moment et sans préavis en fonction de la saison, de la disponibilité des Produits sur le marché et des conditions économiques.
​
Paiement
Le paiement est dû via PayPal lors de la confirmation de la commande ; à défaut de paiement, la commande sera nulle.
ARTICLE 5
applicable aux clients professionnels et aux clients consommateurs
​
Expédition et livraison
En règle générale, les Produits sont livrés au Client par l'intermédiaire d'un transitaire et/ou d'un coursier. L'expédition des Produits n'aura lieu que après la confirmation de la commande par le Vendeur. Pour garantir des conditions de transport meilleures et plus sûres, les Produits peuvent être expédiés avec un emballage non original, mais avec un emballage spécial beaucoup plus sûr pour l'expédition à distance, y compris des emballages brevetés et bien connus, ainsi que utilisés et approuvés par le principal couriers internationaux. Il est possible d'organiser la collecte par le client.
​
La livraison s'effectue selon les délais indiqués (sur le site au moment de la commande ou par e-mail dans le cas de ventes réalisées auprès de clients professionnels) à l'adresse indiquée par le Client. Sauf cas particulier ou indisponibilité, les Produits commandés sont livrés, dans la mesure du possible, en un seul envoi.
Le Vendeur mettra tout en œuvre pour livrer les Produits commandés par le Client dans les délais indiqués dans la commande.
Si les Produits commandés ne sont pas livrés dans le délai fixé dans la confirmation de commande (avec une tolérance, respectivement, de 5 (cinq) et 10 (dix) jours ouvrables selon que les envois sont destinés à l'Italie ou à l'étranger), et avec référence aux clients consommateurs - conformément à l'article 61 du Code de la consommation - en tout état de cause au plus tard dans les 30 (trente) jours à compter de la conclusion du contrat, pour toute cause autre que la force majeure ou le fait du Client, la vente pourra être résiliée à la demande du Client. Les sommes versées par le Client lui seront restituées au plus tard 10 (dix) jours ouvrés à compter de la date de communication de la résiliation du contrat.
​
ARTICLE 6
applicable aux clients professionnels et aux clients consommateurs
​
Réception des produits
La réception des Produits par le Client a lieu lorsque le Client (ou une personne déléguée par celui-ci pour les récupérer) entre physiquement en possession des Produits (la "Réception"). A réception, le Client doit vérifier l'état des Produits en vérifiant soigneusement que l'emballage des colis contenant les Produits est intact, non endommagé ou altéré.
En cas de manques, pertes ou avaries, ceux-ci doivent être signalés à la Réception en précisant, sur le bon de livraison, la nature et l'étendue des manquements, avaries ou avaries.
​
Les collines
Si à la Réception il est constaté qu'un ou plusieurs colis sont endommagés, le ou les colis endommagés ne doivent pas être récupérés.
Il est toujours nécessaire de prendre des photos des colis endommagés avant le départ du transporteur. Il est nécessaire d'informer le Vendeur par e-mail de ce qui s'est passé scrivi@ipucci.comen joignant une copie des réserves portées sur la facture du transporteur.
​
En tout état de cause, dans un délai raisonnable n'excédant pas 72 heures à compter de la Réception, le Client doit informer par écrit le Vendeur de tout défaut du Produit (scrivi@ipucci.com); la demande doit être accompagnée de photographies montrant clairement la détérioration du Produit. Passé ce délai, le Vendeur se réserve le droit de ne pas accepter les réclamations et les Produits livrés pourront être considérés comme exempts de tout vice.
​
Si le Client s'est conformé à ce qui précède, le Vendeur remboursera le coût relatif ou remplacera, à ses frais, les Produits non conformes ou défectueux, immédiatement ou lors de la prochaine commande, en fonction des accords qui seront conclus entre les Parties. compte tenu de ce qui s'est passé..
​
Lorsque la collecte des Produits est effectuée par le Client (ou par son délégué, par exemple transporteur), les mêmes conditions s'appliqueront et par Réception nous entendons le moment de la collecte par le Client (ou son délégué).
​
​
ARTICLE 7
applicable aux clients professionnels et aux clients consommateurs
​
Transfert de propriété et des risques
Le transfert de propriété des Produits du Vendeur au Client n'aura lieu que à réception du paiement intégral du prix et en aucun cas avant la livraison.
Le transfert des risques interviendra toutefois à la date de livraison des Produits ; à compter de cette date, le Client assume l'entière responsabilité de tout dommage que les Produits pourraient subir ou causer à des tiers.
En cas de transport par le Vendeur ou par un transitaire indiqué par le Vendeur, la livraison s'entend comme étant celle effectuée par le Vendeur (ou son délégué) au Client (ou son délégué, par exemple transitaire et les Produits voyagent aux risques et périls du Client .
​
ARTICLE 8
applicable aux clients professionnels et aux clients consommateurs
​
Garantie, litiges et réclamations
Le Vendeur garantit que tous les Produits sont créés et fabriqués par le Vendeur. Les dates indiquées sur l'étiquette auxquelles il est préférable de consommer doivent être respectées par le Client, sous réserve que les Produits soient correctement stockés par le Vendeur.
Dans tous les cas, le Client bénéficie de la garantie prévue par la loi pour l'éviction (1483 et suivants du Code civil italien) et les défauts de la chose (1490 et modifications ultérieures du Code civil italien) dans les termes qui y sont prévus. Des articles. 1494 cc (indemnisation des dommages) et 1495 cc (modalités d'action).
Pour tout litige, réclamation ou signalement, le Vendeur est toujours disponible sur scrivi@ipucci.com(réponse sous 48h) et disponible pour toute comparaison et/ou clarification tous les jours au numéro de téléphone +39 331 711 1200
Il est entendu et convenu entre les Parties que, dans tous les cas,LE VENDEUR N'EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, MAIS CONSÉCUTIFS OU LIÉS, SANS LIMITATION, À LA PERTE DE PROFITS, DE REVENUS OU DE BÉNÉFICES DÉCOULANT DE TOUTE VIOLATION DES PRÉSENTES Conditions de Vente OU DES DOMMAGES CONSÉCUTIFS À TOUTE RÉCLAMATION D'UN TIERS.
ARTICLE 8-bis
applicable aux clients consommateurs
​
Rétractation par le Client Consommateur
Le droit de rétractation est réservé aux clients consommateurs personnes physiques - et n'est donc pas applicable par les clients professionnels, revendeurs, etc. - pour les achats effectués par eux sur le site www.ipucci.com, régies par les règles de protection des consommateurs dans les contrats conclus à distance, en vertu desquelles le Client a le droit de résilier le contrat, sans aucune pénalité et sans en préciser le motif.
En particulier, conformément à l'article 52 et suivants du Code de la consommation, et sans préjudice des limites au droit d'exercer le droit de rétractation conformément à l'article 59 et 47 alinéa 2 du Code de la consommation, le Client peut exercer son droit de rétractation au plus tard 14 (quatorze) jours ouvrables à compter de la réception des Produits, dans les conditions prévues par la loi italienne, par lettre recommandée avec accusé de réception indiquant les éléments suivants : numéro de commande, numéro de facture ou de reçu, les Produits faisant l'objet de la rétractation et les coordonnées bancaires du compte courant sur lequel le virement de remboursement doit être obtenu. Le Client peut exercer le droit de rétractation, uniquement si les conditions suivantes sont respectées, entre autres :
- les Produits achetés sont parfaitement intacts et non ouverts et/ou endommagés ;
- les Produits sont retournés dans leur emballage d'origine ;
- le Client supporte les frais de retour des Produits et est également responsable en cas de perte ou de détérioration des Produits eux-mêmes ;
- une fois les Produits arrivés au siège du Vendeur, ils seront examinés pour évaluer tout dommage ou altération étant donné que l'intégrité substantielle des Produits retournés est une condition essentielle pour l'exercice du droit de rétractation conformément à la réglementation en vigueur.
Le client consommateur est tenu de retourner le bien dans un délai de 14 (quatorze) jours à compter de la date à laquelle il a communiqué au Vendeur sa décision d'exercer son droit de rétractation.
Une fois les Produits reçus, le Vendeur informe le Client si la rétractation est conforme ou non.
Dans l'hypothèse où les modalités et modalités indiquées ci-dessus n'auraient pas été respectées, la rétractation ne pourra être exercée et le Client n'aura pas droit au remboursement des sommes déjà versées. En tout état de cause, il sera toujours possible de demander et d'obtenir, aux frais du Client, le retour des Produits pour lesquels la rétractation a été refusée, dans l'état dans lequel ils ont été retournés. Le défaut de paiement des frais de retour des Produits autorise le Vendeur à conserver les Produits, en sus des sommes déjà versées pour leur achat.
Si, en revanche, le droit de rétractation est exercé selon les modalités et conditions indiquées ci-dessus, le Vendeur remboursera les sommes déjà encaissées pour les produits achetés par le Client, dans un délai maximum de 30 (trente) jours ouvrés. Cependant, dans tous les cas, ce remboursement ne comprend pas les frais de port. Tout litige sera soumis à la juridiction italienne.
ARTICLE 9
applicable aux clients professionnels et aux clients consommateurs
​
Droits de propriété intellectuelle
Le domaine www.ipucci.com, la marque Pucci et le contenu du site www.ipucci.com, des labels, sans limitation, les marques, textes, commentaires, illustrations, photographies et images reproduits sont la propriété exclusive du Vendeur et sont protégés par les droits de propriété intellectuelle. Toute reproduction totale ou partielle est strictement interdite, sauf autorisation écrite préalable du Vendeur. Toute violation des droits susmentionnés sera protégée par le vendeur auprès des bureaux compétents.
​
ARTICLE 10
applicable aux clients professionnels et aux clients consommateurs
​
Droit applicable et litiges
Les présentes Conditions de Vente sont soumises à la loi italienne. En cas de litige, avant d'engager une action en justice, les Parties engageront une tentative préventive de résolution amiable du litige, pour le Client après envoi d'un courrier électronique à scrivi@ipucci.com, pour le Vendeur à l'adresse indiquée dans la commande.
A défaut d'accord, après 60 (soixante) jours à compter de la date à laquelle la tentative de médiation amiable a été initiée, le Tribunal de Catanzaro sera seul compétent.